Yabancı müşterileriniz santralinizin dilinden anlıyor mu?
Profesyonel seslendirme sanatçıları ile başta İstanbul olmak üzere Ankara, İzmir illerinde faaliyette bulunan medya kurumlarına seslendirme hizmeti vermekteyiz. Seslendirme ve dublaj ihtiyaçlarında seslendirme ajansımızdan destek alabilirsiniz.

Seslendirme; firma tanıtımı, santral seslendirme, dublaj, belgesel filmi, tanıtım filmi, mağaza anonsları, prodüksiyon gibi birçok çalışmada yer alan konuşmaların profesyonel ortamda hazırlanması işlemidir. Aslında dünya toplumu ve ticareti üzerine yapılan her görselin içinde yer alan bir hizmet haline gelmiştir. Konuşan bir dünyada olmazsa olmazları arasında yer alan duyusal ve işitsel bir alandır. Hayal gücünüzü tetikleyen bir işitsellik barındırır. Biz Sibel Seslendirme olarak geniş seslendirme sanatçılarımız ile, tüm ihtiyaçlarınızda yanınızdayız.

SESLENDİRME ÇEŞİTLERİ

- Film ve dizilere seslendirme, dublaj, çağrı merkezi için anons, çizgi animasyonlar, telefon çağrı ve santral hizmetleri, santral seslendirme, tanıtım filmi seslendirme, belgesel seslendirme, Reklam Seslendirme, mağaza içi seslendirme ve dinlenme tesis anonsları gibi birçok alandadır.

- Görselliği bütünleyen hatta gördüğünüz tüm görüntülere hayat veren yegane şeydir: Seslendirme! İşitsel dünyanın var olan bütünlüğü içinde, kendine yer edinebilmiş olan bu sektörde; görüntüleri sadece profesyonelce anlatmak yeterli gelmez. Bu konuda deneyimli olmak, tecrübelerini mikrofon aracılığı ile kendini dinleyenlere aktarmak, sesiyle, nefesiyle var olan metni renklendiren dublaj ustaları bu işin ustası konumundadır.

Aşağıdaki çalışmalarını sunan firmamızın ilgili sayfalarından detaylı çalışmaları takip edebilirsiniz.

1. Reklam Seslendirme

2. Reklam Seslendirme Metinleri

3. Reklam Fiyatları

4. Tv Reklam Seslendirme

5. Reklam Prodüksiyon

6. Eğitim Seslendirme

7. Santral Anons, Santral Seslendirme

8. Belgesel Seslendirme

9. Dublaj Sanatçıları

10. Seslendirme Sanatçıları

11. Çocuk Seslendirme

12. Tanıtım Filmi Seslendirme

13. Seslendirme Sanatçıları

14. Yabancı Dil Seslendirme

15. Mağaza anonsları

REKLAM SESLENDİRME

- Sibel Seslendirme ve Dublaj Ajansı olarak tv- radyo reklam seslendirme, dublaj konusunda ihtiyaçlarınıza yanıt vermeye devam ediyoruz. Dilediğiniz ürünün metin çalışmalarını tamamlayarak sunacağımız ses demoları ile hem radyo hem televizyon hem de sosyal medyada yayınlayacağınız çalışmalar sunuyoruz. Reklam metinleri yazımı, seslendirme kategorisindeki çalışmalarla radyo reklam ve tv reklam çalışmalarının altyapısını sağlam bir şekilde tarafınıza iletiyoruz.

- Siz seslendirme demolarını dinleyip, hangi seste karar verdiyseniz, reklam seslendirme ajansımız o ses ile ihtiyacınız olan hizmeti sunacaktır.

REKLAM SESLENDİRME METİNLERİ

- Seslendirme ve dublaj reklam ajanları, seslendirme sanatçılarının projeyi insanlara sevdirmek, kabullendirmek ya da akıllarda kalması için amaçlarına ulaşabilmesinin en önemli ayağı: reklam metinleridir. Reklam ajansları bizce projenin ilk ayağı olan metin tarafını en iyi şekilde tamamlamalıdır. Profesyonel metin yazarlarımız bu konuda bir çok başarılı projeye imza attı.

- İstanbul’ da özellikle reklam ajansları arasında en iyi reklam seslendirme metinleri sunan Sibel Seslendirme reklam konuşma metinlerinde ihtiyacınız olan hizmeti size sağlayacaktır.

REKLAM FİYATLARI

- Reklam fiyatları, kurumlarımızın işleri yaptırmadaki karar mekanizması sayılır. Sosyal medya, televizyon ya da radyo reklamlarında reklam fiyatları değişmektedir. Seçtiğiniz ses, kullanım yeri dışında kullanım süresi konusunda sizden bilgi talep etmektedir. Seslendirme hizmetinin yanı sıra reklam fiyatlarını belirleyecek diğer bir durum ise: stüdyodur.

- Stüdyo ücretleri ile ilgili yine teklif sırasında bilgi alabilirsiniz.

TV REKLAM SESLENDİRME

- Seslendirme Reklam Dublaj Ajansımızda tv reklam seslendirme alanında bay bayan ve çocuk seslendirme sanatçılarımızla hem İstanbul Hem Ankara’ da bulunan stüdyolarımızla hizmetinizdeyiz. En iyi seslendirme sanatçılarımızla hem Türkçe hem İngilizce, Arapça, Almanca, Rusça ve Fransızca seslendirme sanatçıları ile yanınızdayız.

REKLAM PRODÜKSİYON

- Türkiye’ nin reklam ajansları reklamın radyo ve televizyona girmeden önceki mutfağı olan prodüksiyona önem vermektedir. Çekimler sırasında cast ajanstan çağrılan oyuncular kadar prodüksiyon ekibi reklamın ruhunu etkilemektedir. Reklamcılığın amacını gerçekleştirmek için iyi bir reklam prodüksiyon teknik bilgisi olması gereklidir çalışan kişinin. İstanbul Ankara ya da farklı illerde olsanız da bu hizmeti Sibel Seslendirme sizler için sorunsuz sunacaktır.

- İstanbul reklam ajansları ihtiyaçlarında gerek reklam gerekse tanıtım filmi çalışmalarında karar vermeden örneklerimizi incelemenizi tavsiye ederiz.

EĞİTİM SESLENDİRME

- Seslendirme - Dublaj üzerine eğitim, kaliteli işin oluşması açısından önemlidir. Bu işin mutfağı eğitim seslendirme kalitesidir.  İşin hazırlanması aşamasından sunum aşamasına kadar ki süreçte kusursuz hizmet için bu eğitimi tamamlanmış kişi veya seslendirme ajansları ile çalışmanız, sürecin olumlu geçmesi açısından önemlidir. İnteraktif eğitim videoları, interaktif eğitim programlarınız için değerli bir sunumdur. Eğitim tekniklerinin destekleyici programlarıdır. Faydaları sayılamayacak kadar çoktur. Açıköğretim programları interaktif eğitime dayalı öğrenme metodu sunmaktadır. Seslendirme ajansımız, eğitim seslendirme alanında Türkiye’ nin en kusursuz çalışan stüdyosudur. Özel ders tadında eğitim videoları için sunduğumuz seslendirme çalışmalarını ilgili sayfada izleyebilirsiniz.

- Binlerce kişi, dünya dillerinin tamamı kullanılarak bu sektörden kazanç sağlamaktadır. Bu hizmet sektöründe binlerce kişi çalışmaktadır.

SANTRAL SESLENDİRME

- Karşılama anonsları, bekletme anonsları, mesai dışı anonslarını bir arada sunmakta olan santral seslendirme hizmetinde her firma için uygun seslendirme sanatçısına ulaşabilirsiniz. Kurumunuzun imzası niteliğinde prestij taşıyan değerli seslerimizi dinlemeden karar vermeyin. Santral seslendirme kategorisinde imajınıza uygun seslendirme örneklerimiz arasından seçiminizi yapın, hazırlamış oldugunuz metin ile demo hazırlayalım. Bir diğer önemli nokta ise, bekletme müzikleri. Santral fon müziği olarak da kategorize edilen müziklerimiz, telif detayına takılmadan kullanılabilir müziklerden oluşmaktadır. Santral Anonslarınızda mutlaka müzik konusunda firmamızdan destek talebi oluşturun.

- Santral seslendirme metinleri ve santral seslendirme fiyatları konusunda ilgili sayfadan ihtiyacınız olan bilgiyi edinebilirsiniz. Hem Türkçe hem de diğer dillerde hizmet alabilirsiniz. Hemen her alanda santral kurulumuna ihtiyaç duyan firmalar, zahmetsizce tüm işlemleri tek bir yerden yapabilmektedir. Yurtdışı müşterileriniz için yabancı dil karşılama anonsları için İngilizce, Arapça, Fransızca, Rusça, Almanca dillerinde santral seslendirme ve anons hizmeti vermekteyiz. Çağrı merkezi seslendirmeleri konusunda ekibimize güvenebilirsiniz.

SESLENDİRME SANATÇILARI

- Seslendirme Stüdyosu Seslendirme ve Dublaj Ajansı olarak hizmetlerimizde kusursuzluğu ön planda tutmaktayız. Bay, bayan ve çocuk seslendirme sanatçılarımız ile aynı gün içerisinde sunduğumuz teklifimiz ile 1 günde sesimizle sizi buluşturuyoruz. Gerek reklam seslendirmeleri için gerekse belgesel seslendirmeleriniz için, seslendirme sanatçıları Sibel Seslendirme’ de sizin için mikrofon başında. Uğur Taşdemir, Gülen Kıpçak, Sungun Babacan, Mahmut Yıldırım, Mazlum Kiper, Sezai Aydın, Rıza Karaağaçlı, Bedia Ener ve daha fazlası… Yeşilçam ve Dünya sinemalarına ses veren değerli seslendirme sanatçılarımız.

- Kendine has teknikleri ve etkili vurgularla, duygu ve düşünceleri ekrandakilere ya da radyo başındakilere yansıtabilmek çok değerli bir sanattır. Emekle ve sevgiyle iyi bir ses sanatçısı olmak.. Bir çok projede çalışarak hem teorik hem de pratik sunumlarla iyi bir dublaj sanatçısı olabilirsiniz. Hem film hem de dizilerde eğitimli dublaj sanatçıları, reklam seslendirme ve belgesel seslendirmelerinde mikrofonda olan dublaj sanatçıları… Sibel Seslendirme bu konuda size ihtiyacınız olan seslendirme dublaj sanatçısını sunacaktır.

DUBLAJ SANATÇILARI

- Yazılı metinleri görselinden ayırmadan dinleyenlere aktaran Dublaj sanatçıları duygularını metinlerde yazan kelimelerle ustaca seslendirirler. Ve bu iş çoğu zaman yıllar alabilmektedir. Film, reklam, tanıtım filmi gibi bazı teknik sunumlarda seslendirme sanatçılarımız dublaj konusunda size en iyi desteği sunacaklardır. Yapılan dublaj ve çalışmanın türüne bağlı olarak müzik veya görüntüye montajlanıp sunuma hazır hale getirilir. Bu nedenle, dublaj hizmeti çalışmanın bütünlük ifade etmesini sağlayacak en önemli ayaktır. Projenizi söze dökecek sesi bulmak için yapılması gereken ilk iş, seslendirme ajansı seçimidir. Şüphesiz, seslerin profesyonel bir şekilde, belirli plan ve kurgu çerçevesinde, düzgün bir biçimde kayıt altına alınması ile oluşmaktadır.

- Kaliteli bir sanatçı bulmak sanılanın aksine çok zordur. Firmamız bu nedenle çalıştığı tüm ses sanatçılarıyla koordineli bir biçimde konsensüs oluşturmakta ve seslendirilecek metne uygun sanatçısını itina ile seçmektedir. Bu sebeple sanatçılarımız sizin metinlerinizi; görselliği izleyen izleyicilerde, canlılık ve duygu aktarımını gerçekleştirebilmektedir. Dublaj Ustaları kadromuzda deneyimlerini sürekli aktaran mütevazi bir ekip olmasının yanı sıra seslerini deneyimleyerek geleceğe aktarmaktadırlar.

- Ancak, profesyonel seslendirme stüdyolarda, konusunda deneyimli ve eğitimli seslendirme sanatçıları ile yapılan dublajlar, emek verdiğiniz çalışmalara hayat verebilir. Duygusuz, monoton sesler sizi dinleyiciye, izleyiciye ulaştırmak yerine daha da uzaklaştırır. Stüdyomuzda, eşsiz ses rengi ve kusursuz diksiyon sahibi, vurgu ve tonlamayı etkileyici bir şekilde kullanabilen sanatçılarımızla projeniz ve hedefleriniz söze dökülür.

SESLENDİRME AJANSI

- Medya alanında çalışıyorsanız bu sektörde ihtiyacınız çokça olacaktır seslendirmeye. Bunun için profesyonel bir seslendirme ajansı ihtiyacınız olacaktır. Televizyon reklam, tanıtım filmi, eğitim seslendirme, dublaj, santral seslendirme ve anons.. Hangi ilde olursanız olun…İstanbul, Ankara, İzmir… Ses ajansı olarak tüm seslendirme, dublaj ve prodüksiyon ihtiyaçlarınızda yanınızdayız.

- Beklentilerinizin fazlasını ajansımızca karşılanmasını istiyorsanız kadromuza kulak verin, sesinizle tanışın. Yabancı Dil ihtiyaçlarınızda ajansımızda başta İngilizce olmak üzere, Arapça, Fransızca, Almanca, Rusça, İtalyanca, İspanyolca, Japonca, Çince, Farsça gibi seçeneklerimiz bulunmaktadır. Yöresellik ve bay bayan seçenekleriyle stüdyolarımız yurtdışından ihtiyaçlarınıza yanıt vermektedir.

YABANCI DİL SESLENDİRME

- Türkiye ve dünyanın en iyi seslendirme sanatçıları ile yabancı dil seslendirme hizmetini alabileceğiniz en iyi fiyatlar ile sunuyoruz. Yabancı dil konusunda en önemli etmen “Boğumlama”dır. Yabancı dili bilmek yetmez çoğu zaman. Konusunun uzmanı sanatçılarımızın büyük bir kısmı kendi dillerinde uzman sanatçılardır. Bu kimi zaman İngiltere’den, kimi zaman İspanyadan hatta Japonya’dan özenle seçtiğimiz dublaj ustaları, bulundukları ülkelerdeki stüdyolarda metinlerinizi seslendirerek firmanızın en iyi şekilde temsil edilmesi için çalışmaktadırlar.

- Native sesler dışında çalışmayan seslendirme stüdyomuz, bu konuda ihtiyacınız olan sesleri sizin için temin ediyor. En çok İngilizce Seslendirme, Almanca Seslendirme, Fransızca Seslendirme, Arapça Seslendirme ve Rusça Seslendirme talepleri bulunan reklam ajansımıza 2 gün içerisinde alabileceğiniz çalışmaları sunabilirsiniz. Çeviri konusunda Türkiye’ nin en iyi çeviri ofisi ile koordineli olarak çalışıyor, işinizi riske etmiyoruz. Çeviri konusunda ana dil tadında metinlerinizi yabancı dilde satın alabilirsiniz.

İNGİLİZCE SESLENDİRME

- British ve American aksanında İngilizce seslendirme dublaj hizmeti sunan Sibel Seslendirme Tanıtım filmi, reklam filmi, sosyal medya projeleriniz için kadın ya da erkek seslendirme sanatçıları ile projenize hayat vermek için sabırsız. İngiliz, Amerikan ya da Avusturalya İngilizcesi seçenekleriniz için dublaj yaptırmak istediğiniz metni bizimle paylaşırsanız kısa zamanda projeniz için ücret bilgisi ve teslim edeceğimiz süre hakkında bilgi edinebilirsiniz.

- Tamamlanmış yüzlerce projeleri için gerekli bilgileri sayfamızdan bulabilirsiniz.

ALMANCA SESLENDİRME

- Almanca seslendirme ve dublaj sanatçılarımız Almanya’ da yaşayan ve kendi stüdyolarında kayıtlarını alan sanatçılarımızdır. Santral seslendirme, tanıtım filmi seslendirme, reklam seslendirme projelerinde ihtiyaçlar dahilinde tercih edilen seslendirme sanatçılarımız, Türkçe’ den Almanca’ ya çeviri yapılan metinleri profesyonel ses stüdyolarında okuyup kusursuz bir şekilde sunmaktadır. Almanca Seslendirme konusunda firmamızdan destek alabilirsiniz.

RUSÇA SESLENDİRME

- Profesyonel Rus seslendirme sanatçıları ile çalışan Sibel Seslendirme Rusça çeviri metinlerinizi dublajınıza uygun şekilde seslendirmektedir. Seslendirmenlerimiz Türkiye de bulunmuyor. Rusya’ da hizmet veren stüdyolarımızdan sizin için destek almaktayız. Rusça çevirilerinizi rahatlıkla firmamıza sunup bizden projeleriniz için Rusça seslendirme  örnekleri alabilirsiniz. Seslendirmlerimiz 2 iş gününde tarafınıza teslim edilecektir.

ARAPÇA SESLENDİRME

- Arap dili dediğimiz Fasih Arapça ihtiyaçlarında ilk tercih olan kurumumuzdan kadın veya erkek seslendirme sanatçılarımızdan destek alabilirsiniz. Hem firma tanıtımları hem santral seslendirme hem de reklam konusunda etkili çözümler sunuyoruz. Hem bütçenize uygun hem de ihtiyacınıza uygun Arapça seslendirme çalışmalarını sayfamızdan takip edebilirsiniz.

Projelerinize değer verecek bir seslendirme ajansına ihtiyacınız var ise doğru yerdesiniz: Sibel Seslendirme ile, seslendirme çalışmalarınızın en iyi şekilde hissedilmesini için Seslendirme Studyomuzu tercih edin.

Nasıl bir hizmet arayışınız var?

Etkili, hızlı, sorunsuz, profesyonel bir ajans ise istediğiniz, amacınıza ulaştınız.
Projenizi bize iletmek için hemen bizi arayın.

0850
532
32
67
0212 236 54 94