İngilizce Seslendirme
Yabancı müşterileriniz santralinizin dilinden anlıyor mu?
Profesyonel seslendirme hizmeti mi almak istiyorsunuz?
Profesyonel seslendirme ihtiyacınız mı var?

0850 532 32 67

İNGİLİZCE SESLENDİRME


İlk küresel ortak dil olarak kabul edilen İngilizce günümüzde tüm dünyada kabul gören bir lisan haline gelmeyi başarmıştır.

Bu doğrultuda ticaret, havacılık, bilim, diplomasi alanlarında birçok yerde geçerliliğini koruyan dünya ekonomisinin iletişim yapı taşı haline geldi.
 
Orjinal İngilizce

- Seslendirme yaptırmak istediğiniz zaman dikkat edilecek en önemli durum ise orijinal olmasıdır. Bu durum sizi yurt dışında zor durumda bırakabilir, itibarınız zedelenebilir. 

-Türkçe İngilizce metin çevirisi yapan robot programlar size sağlıklı çözüm vermez. Önerimiz, bu konuyu profesyonelce çözebilmeniz.

- Ajansımız tekliflerini sunarken, alternatif sanatçı ses örneklerini sizinle paylaşıyor. Firmanıza e uygun orijinal ses ile çalışmalarınızın sunumunu hazırlatabiliyorsunuz. 

İngilizce-seslendirme-sanatçıları

Seslendirme Öncesi Nasıl Teklif Hazırlanır?

 - Tekliflerimiz hazırlanırken Türkçe’ ye göre biraz pahalı olan yabancı dillerde, kelime başı ücret hesabı yapılarak seslendirilir.  

-Kelime sayısındaki artışla, kelime başına düşen ücret düşüyor.

-Seslendirme Ajansımıza ait yerel ve orijinal lisanda konuşan sanatçılarımız Profesyonel ve son derece akıcı konuşmaya sahiptirler.  


İngilizce' de Kayıt Süreci

- Stüdyo işlerinde, belgesel filmi hazırlanma aşamalarında ya da reklam filmi alanında veya çokça rağbet görmeye başlayan santral anons çalışmalarında metin konsepti tamamlandıktan sonra çeviri ofislerinde işlem tamamlanıyor. 

Ardından ses seçenekleri sunumu ve kayıt…

- En sevdiğimiz komuttur: kayıt! 


- Bugün sadece bu lisanı bilen işadamları, Reklam Filmi, Tanıtım Filmi (v.s) sahip olan kurum ve kuruluşlar dış dünyayla olan ticaret hayatlarını sağlam temeller üzerine oturtabilmiş olarak sayılırlar. Biz, hayata geçirdiğimiz binlerce projemizde olduğu gibi, anadili olan profesyonel seslendirme sanatçılarımızla çalışıyoruz. Ses dublaj çözümleri konusunda ekimize olan güveni, siz de hissedeceksiniz.


İngilizce’ nin Önemi 

- İngilizce çok önemli bir lisan olma özelliğini giderek arttırmaktadır. Bu nedenle kendi ülke dili ne olursa olsun şirket ve markaların tanıtımı için gerekli olan İngilizce konusunda da önemlidir. Bu anlamda Seslendirme Ajansımız sizlere geniş ölçülerde bu hizmeti sağlamaktadır.

- Konuşmak ya da okumak yetmez. Tıpkı Türkçe gibi bu lisanında gramer yapısını bilmek ve telaffuzlara dikkat etmek gerekir. Zira okuduğumuz tüm metinlerin akıcı bir üslupla okunması firmamız için olmazsa olmazları arasında. 

İngilizce Metin Seslendirme

- Yazılı metinleriniz sadece okumak için değil yazılarınızın dinleyenlere aktarılması hususunda bu konunun uzmanlarıyla çalışıyor olmak bizim için kurumsallığın vazgeçilmezleri arasındadır.   

- Son yıllarda öğrencisinden iş adamına, gencinden yaşlısına İngilizce somut bir gereklilik olarak ortaya çıkmaya başlamıştır. Bunun için resmi kayıtlarda bir bildiri olmamasına rağmen; sanattan spora, haberden bilime, teknolojiden ticarete kadar binlerce alanda başı çekmesinden ötürü dünya dili olarak kabul edilmektedir. İngilizce metin okuma olarak karşımıza çıkan İngilizce yazılar, zaman zaman reklam, zaman zaman kurumsal tanıtım, zaman zaman da İngilizce seslendirme robotu olarak seslendirilir.

Dilerseniz Seslendirme Ajansımızın Tercüme ofisinden destek alabilirsiniz. Tüm projelerinizde profesyonel çeviriler yine sunduğumuz çözümlerdir.Türkçe' den İngilizce' ye, İngilizce dilinden Türkçe diline çeviri hizmeti vermekteyiz.

Yapmanız gereken çok basit: Ses Castımızdan size uygun olan sesi seçerek bizimle iletişim bölümümüzden iletişime geçmeniz yeterlidir.

Size hizmet vermekten mutluluk duyacağız.